Me encanta Delicious. Es una herramienta que cada día uso más y que me es muy útil para trabajar y para compartir recursos e información con mis compañeros.

Con la práctica, he aprendido a sosegarme a la hora de usar los tags. Al comienzo cometía el típico error de atiborrar cada bookmark con muchos tags pero al poco tiempo aprendí que esto suponía un inconveniente más que una ventaja. Si a algo mpuedes ponerle muchos nombres realmente lo que pasa es que no sabes como llamarlo. Por eso es necesario un uso racional y lógico de las etiquetas.

Delicious ofrece la posibilidad de renombrar las etiquetas ya que siempre es posible que queramos renombrar los tags que utilizamos. Nuestra forma de nombrar las cosas es susceptible de cambiar por muchos motivos: sofisticar nuestro lenguaje (de “bichos” a “insectos”), hacer una reestructuración interna (de 30 tags reducirlos a 10), intervención de muchos usuarios (acordar usar “redessociales” en vez de “redes”), integración de otros idiomas (“patterns” en vez de “modelos”). Otras veces puede deberse a un error cometido por imprudencia o prisas, como es el de la imagen.

Como decía, Delicious ofrece la posibilidad de renombrar nuestros tags. Sin embargo, se echa en falta una función que permita convertir un tag en otro. Es decir, escoger uno de nuestros tags y fusionarlo con otro, de tal modo que todos los bookmarks se junten. Es cierto que podemos usar la función de renombrar, pero da un poco de pereza volver a escribir una etiqueta que ya estás utilizando (sobretodo cuando Flickr optimiza tanto esta característica en su herramienta). No estoy hablando de crear una función nueva, sino sofisticar un poco más la que ya tiene.

detalle de la función de renombrar un tag en Delicious